Efronia: An Armenian Love Story FROM THE PUBLISHER
When eighty-two-year-old Efronia Katchadourian fled civil war in Lebanon for the United States in 1976 she brought little except pistachio nuts, dried figs, dates, and the searing memory of her secret, lost love. Efronia was born in 1894 to a Christian Armenian family living in the Ottoman empire. Though her father was brutally murdered when she was an infant, his death was only a foreshadowing of the greater tragedies that would befall the Armenian community and dramatically alter the young girl's life. Efronia grew into a beautiful young woman and was pursued by many elegible suitors. Despite her desires for stability and freedom from her irresponsible brother, she spurned them all. But Ramzi was different; she fell in love with him when they first met. However, their passionate feelings for each other could not surmount the cultural, political, and religious obstacles to their marriage, for he was a Persian Moslem, she an Armenian Christian. Even if there was some hope that her family would eventually consent to the union, that hope was destroyed after the eruption of World War I and the massacre and deportation of Armenians living within the Ottoman empire. For half a century, Efronia told no one of her secret love for Ramzi. Only when she was in her late eighties, living in northern California with her son and his wife, did she write her memoirs, finally revealing the one love of her youth, which never diminished throughout her lifetime. After his mother's death, Herant Katchadourian translated her tragic account, discovering much that was new even to him. Stina Katchadourian has woven into the work her memories of her mother-in-law and provided the historical backdrop that is frighteningly familiar in this age of "final solutions" and "ethnic cleansing." The result is an unforgettably poignant and moving narrative. Told with great warmth, this gripping account of a strong and spirited woman evokes a place and time that, though destroyed forever, will neve
FROM THE CRITICS
Library Journal
The story of Efronia Katchadourian, written by her scholar daughter-in-law and based upon her son's translation of her autobiography, rewards the reader on several levels. As a record of an Armenian woman's formative years and survival in Ottoman Turkey during the 1915 massacres, it documents the historical crisis of a people. As an account of Efronia's lifelong devotion to a Muslim youth whom she loved and lost during World War I, it stands as a moving story, testifying to the nature of women's lives and to both the strengths and limits of culture and society in that time. Finally, the memoir is absorbing for the force of character that emerges as we read about a woman whose life spanned much of this century and several nations. Recommended for women's literature and regional collections.-- Rena Fowler, Humboldt State Univ., Arcata, Cal.
Booknews
The first book in a new series is based on an unpublished memoir by Efronia Katchadourian (1894-1986), who was born in the Ottoman Empire, fled civil war in Lebanon for the US in 1976, and died in northern California when she was 92. Her writings were translated by her son; her daughter-in-law, Stina Katchadourian, wove into the memoir her own memories of her mother-in-law and provides historical background. Annotation c. Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)