The Kristin Lavransdatter III: The Cross, Vol. 3

Book Description
The definitive new translation of the masterwork of Scandinavia's most beloved author is now complete.

Kristin Lavransdatter is a story of love, loyalty, and betrayal, set against a richly detailed historical backdrop of fourteenth-century Norway. The Cross (1922) finds Kristin returning with her husband, Erlend, and their sons to her childhood home, Jorundgaard. As the boys grow older, Kristin is increasingly worried about their prospects, and she and Erlend become estranged. The most devastating and emotional volume in the trilogy, The Cross chronicles the trials and losses Kristin must bear. Tiina Nunnally's exquisite rendering of this unforgettable novel, both more faithful to the beauty of the original Norwegian and more readable than the existing translation, is the first new English translation of Undset's masterpiece.

Translated with Notes by Tiina Nunnally and introduction by Sherrill Harbison


Language Notes
Text: English, Norwegian (translation)


Buy from Amazon     Compare Prices

The Cross (1922) finds Kristin returning with her husband, Erlend, and their sons to her childhood home, Jorundgaard. As the boys grow older, Kristin is increasingly worried about their prospects, and she and Erlend become estranged. The most devastating and emotional volume in the trilogy, The Cross chronicles the trials and losses Kristin must bear, and how she finds the strength to endure them. This final chapter in her story emphasized the medieval belief that the spiritual world has primacy over the material one, a belief with which Undset herself concurred but found lacking in most of her own contemporaries.


Buy from Barnes & Noble     Compare Prices